L'analyse environnementale permet a la CMEZ de se tenir au courant des événements émergents de maladies animales et zoonotiques dans le monde. La CMEZ utilise la plateforme du Réseau canadien pour renseignements en santé publique (RCRSP) et sa technologie d'intégration des connaissances à l'aide de l'information web (ICIW) pour ses activités d'analyse environnementale. Le processus d'analyse environnementale consiste à recueillir de l'information sur les événements de maladies émergentes ou zoonotiques dans le monde et à évaluer leur pertinence pour le Canada. 

La technologie ICIW réduit la charge d'information en appliquant son algorithme de filtrage et en présentant les signaux de maladie de sortie aux membres de la communauté pour examen. Les signaux identifiés comme pertinents / importants sont partagés avec la communauté plus large de la CMEZ sous la forme de rapports hebdomadaires de renseignement. En combinant l'analyse humaine avec l'extraction automatisée d'informations informatiques, la CMEZ est en mesure de produire des rapports de renseignement en temps opportun qui sensibilisent et aident à déterminer les futures menaces potentielles de maladie.